Elke video. Jouw taal. Direct.

Live vertaalde ondertitels voor elke video in je browser — colleges, nieuws, series, livestreams. Geen uploads, geen kopiëren en plakken.

120+talen, in beide richtingen
Realtimeondertitels tijdens afspelen
lecture.mp4 PonySubs
Was wir heute lernen… Wat we vandaag gaan leren…

Hoe het werkt

Installeer & vastmaken

Één klik vanuit de Chrome- of Edge-store.

Speel een video af

YouTube, online cursussen, elk tabblad.

Lees in jouw taal

Vertaalde ondertitels verschijnen direct.

Wat het doet

Geen ondertitels? Wij maken ze.

PonySubs luistert naar het tabblad-audio en transcribeert spraak in realtime — zelfs voor video's zonder enige ondertitels. Aangedreven door Microsoft Azure Speech met automatische detectie in meer dan 120+ talen.

Lezen of luisteren

Optionele natuurlijke stemmen lezen de vertaling hardop voor terwijl je kijkt.

Hele pagina vertalen

Niet alleen video — vertaal ook elke webpagina.

Privacy by design

Draait in je browser. Geen account nodig, geen browsegeschiedenis bijgehouden.

Werkt overal

Elke site met video — inclusief YouTube, Netflix en meer.

Gemaakt voor

🎓 Online cursussen📺 Buitenlands nieuws🔴 Livestreams🎬 Anime & series💼 Vergaderingen & webinars

FAQ

Is PonySubs gratis?

Het is gratis te installeren en bevat een gratis gebruiksquotum zodat je meteen kunt beginnen. Intensiever gebruik kan worden bijgevuld binnen de extensie, of je kunt je eigen API-sleutel gebruiken. Er worden op deze website geen aankopen gedaan.

Heb ik een account nodig?

Nee. Installeer het gewoon en speel een video af — geen account vereist om te starten.

Welke browsers worden ondersteund?

Google Chrome en Microsoft Edge, geïnstalleerd vanuit hun officiële stores.

Werkt het bij video's zonder ondertitels?

Ja. PonySubs luistert naar het tabblad-audio en genereert ondertitels in realtime met Microsoft Azure Speech, met automatische taaldetectie in 120+ talen.

Op welke sites werkt het?

Elke site met video in je browsertabblad — inclusief YouTube, Netflix en andere grote videoplatforms.

Zijn mijn gegevens privé?

PonySubs draait in je browser en verzamelt, bewaart of deelt geen persoonlijke gegevens, en houdt je browsegeschiedenis niet bij. Audio wordt alleen naar Microsoft Azure gestuurd om ondertitels en vertalingen te produceren.

Hoeveel talen worden er ondersteund?

Vertaling werkt in 120+ talen, en de PonySubs-interface zelf is beschikbaar in 21 talen.

Lees ons volledige privacybeleid

Klaar als jij het bent.

Gratis te installeren. Binnen seconden aan de slag.